Structured information
After this course, you will know how to structure information to increase its reuse in CMS/CCMS.
REASON FOR THIS COURSE
Technical texts that are mammoth in length, redundant and disorganized are an extreme obstacle to understanding and migrating them to a CMS/CCMS. How can you produce texts that are ready to be read, understood and remembered? How can you transform mammoth technical content into modular content ready for a CMS/CCMS?
TRAINER
Michela Zanon
Technical Communicator & Trainer
Comunicatrice tecnica senior, esperta in terminologia e tecniche di scrittura minimalista in italiano e inglese. Specialista di Plain Language. Produce pubblicazioni tecniche in ambito bio-tech, automotive, meccanico, industriale e software. Laureata in Traduzione e Interpretariato, specializzata in traduzione tecnica, si occupa di redazione e comunicazione tecnica dal 1996.Nel 2015 ha ricevuto un Excellence Award nella categoria User guide, settore automotive. Oggi attivamente coinvolta nella promozione e implementazione della norma ISO 24495 sul Linguaggio Chiaro.
RECIPIENTS
Redattori tecnici, redattori di knowledge base, tecnici che devono migliorare la qualità dei propri testi.
